Le client ne reçoit pas un nouveau tarif. Il interprète simultanément pourquoi cela augmente, pourquoi maintenant, de combien, ce que font les concurrents, ce qu'il reçoit en échange, et si l'effort lui paraît réparti justement.
Sa réaction dépend donc du prix, mais aussi du contexte, de la comparaison disponible, de la confiance accumulée et de la justice perçue de la décision. Dans un marché où changer de fournisseur est possible, chacune de ces dimensions peut déclencher une comparaison.
La direction commerciale envisageait trois approches : communication technique justifiant la hausse par les coûts, communication pédagogique sur le contexte européen, communication couplée à un accompagnement des clients les plus exposés. Aucune donnée interne ne permettait d'arbitrer entre elles avant l'annonce.