Une politique uniforme paraît parfaitement équitable : même règle pour tous. Ses conséquences, elles, sont très inégales. Pour une personne, un jour de présence engage vingt minutes de trajet. Pour une autre, il engage une part importante de la journée, et l'organisation de son foyer avec elle.
Pour l'une, le site améliore réellement le travail collectif : elle y rencontre les personnes avec lesquelles elle travaille. Pour une autre, la journée se passe en visioconférence dans un espace partagé, et la présence n'ajoute rien à ce qui aurait été fait ailleurs.
Pour l'une, venir facilite l'apprentissage et l'entrée dans le métier. Pour une autre, cela défait une organisation devenue stable depuis plusieurs années. Le principe central du cas tient dans cette phrase : règle identique n'est pas effet identique.